-
1 баллистическая установка
агрегат для крашения; красильная установка — dyeing range
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > баллистическая установка
-
2 баллистическая установка
1) Astronautics: ballistic range2) Makarov: ballistic installationУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка
-
3 баллистическая установка
Русско-английский физический словарь > баллистическая установка
-
4 баллистическая установка
Русско-английский аэрокосмический словарь > баллистическая установка
-
5 баллистическая установка для испытания ракет
Astronautics: miniature missile rangeУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка для испытания ракет
-
6 баллистическая установка для стрельбы со сверхвысокими начальными скоростями
Military: hypervelocity gunУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка для стрельбы со сверхвысокими начальными скоростями
-
7 баллистическая установка с использованием водорода в качестве рабочего тела
Military: hydrogen gunУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка с использованием водорода в качестве рабочего тела
-
8 баллистическая установка с использованием легкого газа в качестве рабочего тела
Military: light-gas gunУниверсальный русско-английский словарь > баллистическая установка с использованием легкого газа в качестве рабочего тела
-
9 гиперзвуковая баллистическая установка
Astronautics: hypervelocity gun, hypervelocity gun rangeУниверсальный русско-английский словарь > гиперзвуковая баллистическая установка
-
10 легкогазовая баллистическая установка
light-gas gun, light-gas launcher, light-gas gun facilityРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > легкогазовая баллистическая установка
-
11 установка
ж.1) (устройство, прибор) plant, facility, installation, unit; apparatus2) ( процесс) mounting, installation3) ( регулировка) adjustment•- вакуумная установка
- вентиляционная установка
- ветроэнергетическая установка
- воздухоочистительная установка
- газодиффузионная установка
- газотурбинная силовая установка
- дезактивационная установка
- дистанционно управляемая установка
- дозиметрическая установка
- имплантационная установка
- испытательная установка
- каскадная разделительная установка
- криогенная установка
- лабораторная установка
- лазерная офтальмологическая установка
- лазерная установка
- многоступенчатая диффузионная установка
- многоцелевая установка
- насосная установка
- неправильная установка
- обогатительная установка с ультрацентрифугированием
- обогатительная установка
- опытная установка
- очистительная установка
- паросиловая установка
- пирометаллургическая установка
- проекционная установка
- промышленная установка
- радиологическая установка
- радиолокационная установка
- разделительная установка
- реакторная установка
- рентгеновская установка для структурного анализа
- рентгеновская установка
- сверхпроводящая установка
- силовая установка
- спектрометрическая установка
- судовая ядерная силовая установка
- теплофикационная ядерная установка
- термоядерная установка с магнитными зеркалами
- термоядерная установка
- тороидальная установка с пинч-эффектом
- тороидальная установка с тета-пинчем
- транспортабельная установка
- турбинная установка
- ускорительная установка
- установка Туман
- установка для бестигельного выращивания кристаллов
- установка для выдерживания топлива
- установка для выращивания кристаллов
- установка для вытягивания кристаллов
- установка для деминерализации воды
- установка для испытаний на усталость при изгибе
- установка для испытания на ползучесть
- установка для испытания на удар
- установка для испытания на усталость в резонансном режиме
- установка для испытания падающим грузом
- установка для лазерного отжига
- установка для лазерной сварки
- установка для облучения
- установка для обогащения урана
- установка для обработки воды
- установка для обработки радиоактивных отходов
- установка для очистки продуктов деления
- установка для получения тяжёлой воды
- установка для производства жидкого азота
- установка для производства жидкого гелия
- установка для производства радия
- установка для разделения изотопов
- установка для регенерации топлива
- установка для химического разделения
- установка для химической переработки
- установка для электромагнитного разделения изотопов
- установка ионного травления
- установка ионной имплантации
- установка катодного распыления
- установка кондиционирования воздуха
- установка на нуль
- установка нуля
- установка по извлечению трития
- установка прямого ускорения
- установка с азимутальными пинчем
- установка с встречными пучками
- установка с зета-пинчем
- установка с комбинированным пинчем
- установка с продольным пинчем
- установка с прямым пинчем
- установка с прямым тета-пинчем
- установка с трубчатым пинчем
- установка тензодатчика
- установка типа плазменный фокус
- установка токамак
- экваториальная установка телескопа
- экспериментальная установка
- экстракционная установка
- электромагнитная разделительная установка
- энергетическая установка
- ядерная парогенераторная установка
- ядерная силовая установка
- ядерная установка -
12 установка
1. ( действие по глаголу 'устанавливать') emplacement, installation установка в '0' 2. психол. (состояние предрасположенности субъекта к определенной активности в определенной ситуации) attitude познавательная установка социальная установка 3. ( техническое устройство) facility, unit, device, apparatus (множ. ч. -uses, не -ati) экспериментальная установка лазерная установка легкогазовая баллистическая установка самоходная установка самоходная артиллерийская установкаРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > установка
-
13 гелиевая баллистическая испытательная установка
Astronautics: mass acceleratorУниверсальный русско-английский словарь > гелиевая баллистическая испытательная установка
-
14 испытание в баллистической установке
агрегат для крашения; красильная установка — dyeing range
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание в баллистической установке
-
15 газовая пушка
2) Engineering: gas exploder, gas gun, high-speed gun, seismojet3) Astronautics: light gas gun, light gas projector, light-gas gun, mass accelerator -
16 light-gas gun
легкогазовая баллистическая установка, ЛГУ, легкогазовая пушкаРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > light-gas gun
-
17 light-gas gun facility
легкогазовая баллистическая установка, ЛГУ, легкогазовая пушкаРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > light-gas gun facility
-
18 light-gas launcher
легкогазовая баллистическая установка, ЛГУ, легкогазовая пушкаРусско-английский словарь механических и общенаучных терминов > light-gas launcher
-
19 ballistic holocamera
баллистическая голографическая установка (для траекторных исследований, напр., полёта ракет); баллистическая голографическая камераАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ballistic holocamera
-
20 РАЗОРУЖЕНИЕ
@противостояниеconfrontation@всеобщее и полное разоружение general and complete disarmament @ВС @военные силы armed forces @ВВС @военно-воздушные силы air forces @ВМФ @военно-морской флот naval forces @морская пехота marines @сухопутные войска land forces @пехота infantry @полк regiment @взвод platoon @рота company @личный состав personnel @звездные войны star wars @СОИ Стратегическая оборонная инициатива SDI Strategic Defense Initiative @развертывание на местах @размещение на местах @дислокация на местах deployment on site @контроль @проверка verification @поддающийся контролю verifiable @пробная инспекция trial inspection @проверка по запросу @проверка по требованию challenge inspection @обязательство commitment, obligation @устрашение deterrence @соблюдение compliance @гарантии safeguards @демонтаж dismantling @Международное агентство по атомной энергии @МАГАТЭ International Atomic Energy AgencyIAEA@Договор о частичном запрещении ядерных испытаний Limited Test-Ban Treaty @нераспространение nonproliferation @ядерный взрыв nuclear explosion @испытания ядерного оружия nuclear tests @полигон testing ground/site @РЛС @радиолокационная станция radar @упреждающий удар @превентивный удар preventive/preemptive strike @ответный удар counter/retaliatory strike @оружие массового уничтожения @оружие массового поражения @ОМУ @ОМП weapons of mass destruction WMD @взаимное гарантированное уничтожение mutual assured destruction MAD @истребитель fighter plane @бомбардировщик bomber @эсминец destroyer @тральщик minesweeper @авианосец aircraft carrier @разведывательный самолет reconnaissance aircraft @линкор battleship/warship @подводная лодка submarine @противопехотная наземная мина @ППМ antipersonnel land mine @ловушка booby trap mine @сапер deminer @разминирование demining @обезвредить мину defuse a mine @снаряд shell @обстрел shelling @миномет mortar @стрелковое оружие light arms @боеприпасы munitions @бронетранспортер @БТР armored personnel carrier @химическое оружие chemical weapons @биологическое оружие biological weapons @боевые действия hostilities @прекращение огня ceasefire @расправа retaliation @перемирие truce @комендантский час curfew @миротворчество peacemaking @миростроительство peacebuilding @принуждение к миру peace enforcement @меры по укреплению доверия confidence building measures @чрезвычайное положениеmartial law@СНВ @стратегические наступательные вооружения Strategic Offensive Weapons @ПРО @противоракетная оборона ABM (Anti-Ballistic Missile defense) @зенитный anti-aircraft @Недискриминационная конвенция о запрещении производства расщепляющихся ядерных материалов Cut-off Treaty (ban on production of fissile material for nuclear or other explosive devices) @Обычные военные силы в Европе @ОВСЕ Conventional Forces in Europe (CFE) @ОСВ @ограничение стратегических вооружений SALTДоговор о/переговоры по ОСВ - Strategic Arms Limitation Treaty/Talks@Сокращение стратегических вооружений START (Strategic Arms Reduction Treaty/Talks) @ДНЯО разоружениеTreaty on the Nonproliferation of Nuclear Weapons (NPT)@ДЗЯИ Договор о всеобъемлющем запрете на ядерные испытания Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty @МБР ICBM (Intercontinental Ballistic Missile) @МБР, оснащенная РГЧMIRVed ICBMсм. разделяющаяся головная часть индивидуального наведения @разделяющаяся головная часть индивидуального наведенияmultiple independently targetable reentry vehicleсм. МБР, оснащенная РГЧ@РСД shorter-range missiles @РМД medium range missiles @ОТРshorter-range missiles@оперативно-тактические ракеты shorter-range missiles @крылатая ракета cruise missiles @забрасываемый вес throw weight @боеголовка warhead @заряд warhead, device @шахта silo @средство доставки delivery system @пусковая установка launcher @теракт act of terrorism @объединенный комитет начальников штаба joint chiefs of staff @операция по поддержанию мира @ОПМ peacekeeping operation (PKO) @коллективные миротворческие силы @КМС collective peacekeeping force (CPKF) @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > РАЗОРУЖЕНИЕ
См. также в других словарях:
Баллистическая установка — аэродинамическая установка для исследования взаимодействия свободно летящего тела с обтекающим его газом. Б. у. используются главным образом для моделирования транс и гиперзвуковых условий полёта с целью изучения сопротивления аэродинамического и … Энциклопедия техники
баллистическая установка — Рис. 1а. Схема баллистического стенда. баллистическая установка аэродинамическая установка для исследования взаимодействия свободно летящего тела с обтекающим его газом. Б. у. используются главным образом для моделирования транс и… … Энциклопедия «Авиация»
баллистическая установка — Рис. 1а. Схема баллистического стенда. баллистическая установка аэродинамическая установка для исследования взаимодействия свободно летящего тела с обтекающим его газом. Б. у. используются главным образом для моделирования транс и… … Энциклопедия «Авиация»
Баллистическая ракета подводных лодок Р-13 — 1961 Работы по ее созданию в августе 1956 года поручили конструктору В.П. Макееву и ОКБ 1. Впоследствии коллектив этого конструкторского бюро стал основным разработчиком баллистических ракет морского базирования. К работам над проектом этой… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета средней дальности Р-12/Р-12У (8К63/8К63У) — 1958 По Постановлению СМ СССР от 13 февраля 1953 года конструкторскому отделу завода №586 была поручена разработка эскизного проекта ракеты средней дальности Р 12 (8К63). 13 августа 1955 года вышло Постановление СМ СССР «О создании и… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета "Стилет": технические характеристики — Межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) класса УР‑100Н (код СНВ РС‑18А, по американской классификации Стилет ) была разработана в конструкторском бюро Владимира Челомея. Работа началась в 1967 году, после принятия правительством СССР… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Баллистическая ракета подводных лодок Р-27 — 1968 Ракета Р 27 была разработана в КБ В. Макеева в соответствии с постановлением Правительства от 24 апреля 1962 года. Развитие советской науки и техники в области материаловедения, металлургии, электроники в этот период создало благоприятные… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29Р — 1979 В 70 х годах в КБ В. Макеева велась разработка баллистической ракеты с двигателями на жидком топливе, которая должна была комплектоваться разделяющейся головной частью с боевыми блоками индивидуального. За основу взяли конструкцию ракеты Р… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-29Р (РСМ-50) — 1979 В начале 70 х годов в КБ академика В.Макеева в ответ на развертывание в США морских баллистических ракет с разделяющимися головными частями (РГЧ) была начата опытно конструкторская разработка двух морских ракет с межконтинентальной… … Военная энциклопедия
Баллистическая ракета подводных лодок Р-39 (РСМ-52) — 1984 Стратегический ракетный комплекс Д 19 «Тайфун», включающий 20 твердотопливных трехступенчатых межконтинентальных баллистических ракет Р 39 (3М65, РСМ 52) с разделяющимися головными частями, был разработан в КБ… … Военная энциклопедия
Межконтинентальная баллистическая ракета «Тополь» (РС-12М) — Межконтинентальная баллистическая ракета «Тополь» (РС 12М) 1985 Разработка стратегического мобильного комплекса «Тополь» 15Ж58 (РС 12М)с трехступенчатой межконтинентальной баллистической ракетой, пригодной для размещения на… … Военная энциклопедия